|
این برنامه شامل دو قسمت به شرح
زیر است :
فیلم های کوتاه تهیه شده توسط
" کی مو آک " :
1- کودک فنا شده; به کارگردانی:
تی نیبلاس گنزالز
۲- سنگ قبر ; به کارگردانی : مانو
گومز
۳- فهرست برداری ; به کارگردانی :
اینیگو رویو و اسکار کوراس
۴- او دیگر نمی تواند راه برود;
به کارگردانی : لوئیس بردجو
۵- نبرد ; به کارگردانی : آسیر
آلتونا
۶- قطار سریع السیر شبانه ; به
کارگردانی : ایمانول اورتیز لوپز
٧- روسری ; به کارگردانی : سافی
مبو
٨- رویا پرداز ; به کارگردانی :
اسکار سانتوس
۹. یک نفر اضافی ; به کارگردانی :
بورخا کوباگ
۱۰. گم شدن مرد نابینا ; به
کارگردانی : ایزابل هر گوئرا
۱۱. گرفتار در تور ; به کارگردانی
: آسیر آلتونا
ما در اینجا تشکر ویژه ای از آقای
" تکسما مونوز" نماینده "کی مو
آک" بخاطر اجازه نمایش فیلم ها و
در اختیار قرار دادن دی وی دی آن
ها داریم.
 کودک
فنا شده
نام کارگردان: تی نیبلاس
گنزالز
کشور: اسپانیا
زمان: 10 دقیقه
نوع:داستانی
قطع : -
فیلمنامه: تی نیبلاس گنزالز
دوربین:اوناکس مندیا
تدوین: -
صدا :رامان بوئسا
موسیقی: -
تهیه کننده: کی مو آک
سال تولید: 1998
خلاصه:
"خولیو" یک پسر بچه مغموم خجالتی
با پدر و مادر الکلی خود زندگی نا
خوش آیندی را سپری می کند.
 سنگ
قبر
نام کارگردان: مانو گومز
کشور: اسپانیا
زمان: 8 دقیقه
نوع:داستانی
قطع :35 میلیمتری
فیلمنامه: مانو گومز و آیتور
مانتگزولا
دوربین:آیتور مانتکسولد
تدوین: آلبرتو ماگان
صدا : پابلو سانز دیزنئو
موسیقی: روبرت شومن
تهیه کننده:کی مو آک
سال تولید: 2000
خلاصه:
پرستاری هر روز به مزار شخصی
میرود که او را در زمان جنگ می
شناخته.
فهرست برداری
نام کارگردان: اینیگو رویو و
اسکار کوراس
کشور: اسپانیا
زمان: 12 دقیقه
نوع:داستانی
قطع : 35 میلیمتری
فیلمنامه: مارتا میروسا
دوربین: خاویر آلگو ، اوریول بش
تدوین: خاویر آلونسو
صدا : خاوی اورتگا ، گلوریا رویو
موسیقی: -
تهیه کننده: کی مو آک
سال تولید: 2000
خلاصه:
روزی کارمند یک آرشیو فیلم در حال
کار روزانه اش فیلمی را پیدا می
کند که برایش جذابیت دارد.
او دیگر نمی تواند راه برود
نام کارگردان: لوئیس بردجو
کشور: اسپانیا
زمان: 13 دقیقه
نوع:داستانی
قطع :35 میلیمتری
فیلمنامه:ربکا سائنز دو خوبر
دوربین: دیوید تودلا تالاورد
تدوین:خوزه تیتو
صدا :آلوارو لوپز ، آلفردو دیاز
موسیقی:مارتا سنچز
تهیه کننده: کی مو آک
سال تولید:2001
خلاصه:
پدر "پاککو" به او می آموزد که بر
انزجارش از حیوانات غلبه کند.
نبرد
نام کارگردان: آسیر آلتونا
کشور: اسپانیا
زمان: 3 دقیقه و 30 ثانیه
نوع:داستانی
قطع :35 میلیمتری
فیلمنامه:میکل تلو
دوربین: انیگو باش ،خاوی آگیرو
تدوین:ماپا اتا پیته
صدا :پابلو سانز ،آلازو آمزتوا
موسیقی: خاوی پز
تهیه کننده: کی مو آک
سال تولید: 2002
خلاصه:جنگ قوچها باعث به وجود
آمدن مبارزه ای دیگر می شود.
قطار سریع السیر شبانه
نام کارگردان: ایمانول اورتیز
لوپز
کشور: اسپانیا
زمان: 8 دقیقه
نوع:داستانی
قطع: 35 میلیمتری
فیلمنامه: ویرجینیا لاکورزاند
دوربین:کریستوبال بیاگاری
تدوین: پوی سن مارتین
صدا : آلوارو هررو ،اناکی آلونسو
موسیقی:خوزه لوئیس کانال
تهیه کننده: کی مو آک
سال تولید:2003
خلاصه:
در یک قطار شبانه مرد بسیار صبوری
با فرد دیگری هم سفر می شود.
روسری
نام کارگردان: سافی مبو
کشور: اسپانیا
زمان: 23 دقیقه
نوع: داستانی
قطع : 35 میلی متری
فیلمنامه: سافی مبو
دوربین: کریستف آرتوس
تدوین: برو آرد ساسیا
صدا : آنتوان اووریه
موسیقی:-
تهیه کننده: کی مو آک
سال تولید: 2003
خلاصه:
"ترزا" امیدوار است که پسرش در
تعطیلات کریسمس به دیدارش بیاید
ولی اهالی دهکده معتقدند که او
نخواهد آمد.
رویا پرداز
نام کارگردان: اسکار سانتوس
کشور: اسپانیا
زمان: 14 دقیقه و 30 ثانیه
نوع: داستانی
قطع : 35 میلی متری
فیلمنامه: خاویر س.دون دونات و
ا.سانتیوس
دوربین: یوسو اینچاستگو
تدوین: مارتا سالاس
صدا : ساندرز کرآسیون سونورا
موسیقی: -
تهیه کننده: کی مو آک
سال تولید: 2004
خلاصه:دراواخر قرن نوزدهم "دون
دیگو دی روبلدو" یکی از جوانان
طبقه اشراف سه روز متوالی به خواب
می رود . این خوابیدن برای وی
مشکلات روانی جدی را به وجود می
آورد.
یک نفر اضافی
نام کارگردان: بورخا کوباگ
کشور: اسپانیا
زمان: 16 دقیقه
نوع: داستانی
قطع : دی وی دی
فیلمنامه: بورخا کوباگ
دوربین: ایگناسیو گیمنز-ریکو
تدوین: جیزاس رم
صدا : میگل کارترو و دیوید
رودریگز
موسیقی: آرانزازو کالیا
تهیه کننده: کی مو آک
سال تولید: 2005
خلاصه:
پس از اینکه همسر "ژاکوئین"او را
ترک می کند,وی با کمک پسرش مادر
همسرش را از خانه سالمندان به
خانه خود می آورد.
گم شدن مرد نابینا
نام کارگردان: ایزابل هر
گوئرا
کشور: اسپانیا
زمان:7 دقیقه
نوع: انیمیشن
قطع :35 میلی متری
فیلمنامه: ایزابل هر گوئرا
دوربین: ادواردو الوزگی
تدوین: ایزابل هر گوئرا
صدا : خابیر ارکیزیا
موسیقی: خابیر ارکیزیا
تهیه کننده : کی مو آک
سال تولید: 2005
خلاصه:
این فیلم درباره مرد نابینایی است
که سگ راهنمایش را به طور اتفاقی
گم می کند.
گرفتار در تور
نام کارگردان: آسیر آلتونا
کشور: اسپانیا
زمان: 4 دقیقه
نوع:مستند
قطع :35 میلی متری
فیلمنامه: -
دوربین: گازکا بورگد
تدوین: جولیا ژوئانیز و پیته
پیناس
صدا : -
موسیقی: خاوی پز
تهیه کننده: کی مو آک
سال تولید: 2006
خلاصه:مستندی درباره ماهی گیری در
دریاهای شمالی.
فیلم های کوتاه تهیه شده توسط
فیلمسازان مستقل :
۱ - حرکت ابدی ; به کارگردانی :
انریک گارسیاو راکوئل آجوفرین
۲- وقت کشی ; به کارگردانی :
سانتاس هویا
۳-انتظار ; به کارگردانی :
فرناندو آسون
۴-علامت به ثبت رسیده "مانوئلو" ;
به کارگردانی : کسار استبان
۵- تولدت مبارک ; به کار گردانی :
ایسرائل پویا و الخاندرو مونوز و
آنابل ژیمنز
۶- مسیر آنا ; به کار گردانی :
ریچارد وازکوئز
٧- توطئه ; به کار گردانی :
والریانو لوپز
٨- تردست ; به کار گردانی : هوگو
سنز
ما از این فیلم سازان نیز به خاطر
شرکت کردن در این بخش تشکر می
کنیم.
حرکت ابدی
نام کارگردان: انریک گارسیاو
راکوئل آجوفرین
کشور: اسپانیا
زمان: 10 دقیقه و 30 ثانیه
نوع: انیمیشن و داستانی
قطع :35 میلی متری
فیلمنامه: انریک گارسیاو راکوئل
آجوفرین
دوربین: انریک گارسیا
تدوین: انریک گارسیاو روبن سالا
زار
صدا : ایناکی آلونسو
موسیقی: آریتز ویلوداس
تهیه کننده: انریک گارسیاو روبن
سالا زار
سال تولید: 2006
خلاصه:شهر فلورانس قرن پانزدهم؛
کیمیاگری به طور وسواس گونه ای در
تلاش برای دست یابی به حرکت ابدی
است .
وقت کشی
نام کارگردان: سانتاس هویا
کشور: اسپانیا
زمان: 15 دقیقه
نوع: داستانی
قطع : دی وی و 35 میلی متری
فیلمنامه: آلفردو دیاز پرز
دوربین:مارک ریدلی
تدوین: مارگاریت بورگز
صدا : وینسنت ژاکوت
موسیقی: -
تهیه کننده: سانتاس هویا و ژان
ژاک نیرا
سال تولید: 2006
خلاصه: تصویر پیر زنی که معنا و
مفهوم زندگی خود را در آزار و
اذیت همسایگانش می بیند.
انتظار
نام کارگردان: فرناندو آسون
کشور: اسپانیا
زمان: 3 دقیقه و 30 ثانیه
نوع: مستند و داستانی
قطع : دی وی
فیلمنامه: فرناندو آسون
دوربین: فرناندو آسون
تدوین: فرناندو آسون
صدا : فرناندو آسون
موسیقی: -
تهیه کننده: فرناندو آسون
سال تولید:2005
خلاصه:
"خوزه" دچار سکته مغزی شده و در
بیمارستان بستری است تنها کاری که
از دست همسرش بر می آید انتظار
کشیدن است.
 علامت
به ثبت رسیده "مانوئلو"
نام کارگردان: کسار استبان
کشور: اسپانیا
زمان: 8 دقیقه و 35 ثانیه
نوع: انیمیشن و داستانی
قطع : 35 میلی متری
فیلمنامه: کسار استبان
دوربین: -
تدوین: انریک کریان
صدا : پاکو پیگوئرو و جیزز اسپادا
موسیقی: سرجیو دلا پوئنته
تهیه کننده:ژوزه استبان
سال تولید: 2006
خلاصه:
"مانوئلو" که سعی در تعمیر سیستم
تهویه یک رستوران دارد ،ناگهان در
شبکه تو در توی کانالها گم می
شود.
تولدت مبارک
نام کارگردان: ایسرائل پویا و
الخاندرو مونوز و آنابل ژیمنز
کشور: اسپانیا
زمان: 6 دقیقه و 30 ثانیه
نوع: انیمیشن
قطع :35 میلی متری
فیلمنامه: ایسرائل پویا و
الخاندرو مونوز و آنابل ژیمنز
دوربین: ادواردو الوسگی
تدوین: الخاندرو مونوز و ادواردو
الوسگی
صدا : مایکل فرناندز کراتزاگا
موسیقی: پائول هلس
تهیه کننده:آمیلیو ذو لا روسا
،اسکار کاتالان
سال تولید: 2007
خلاصه:
تولد "میگل" بی عیب و نقص است اما
گاهی رویاها به یک باره فرو
می ریزند.
 مسیر
آنا
نام کارگردان: ریچارد وازکوئز
کشور: اسپانیا
زمان: 9 دقیقه
نوع: داستانی
قطع:35 میلی متری
فیلمنامه: ریچارد وازکوئز
دوربین: ژوزو اینچاستگو
تدوین: پاکو کاسادو
صدا : دیوید مانتکون
موسیقی: رائول کوئیلز
تهیه کننده: پاکو کاسادو
سال تولید: 2007
خلاصه:آنا به ملاقات شوهرزندانی
اش می رود.
توطئه
نام کارگردان: والریانو لوپز
کشور: اسپانیا
زمان: 6 دقیقه و 20 ثانیه
نوع: داستانی
قطع :دی وی
فیلمنامه:والریانو لوپز
دوربین: دیگو دوسوئل
تدوین: لاورا کاپلا و ژوان باررو
صدا : ژوزه رودریگز
موسیقی: بتهوون
تهیه کننده: نوریا دیاز
سال تولید: 2007
خلاصه:
نی زن "هاملیس"با آوای نی خود
کودکان را مسحور می کند.
تردست
نام کارگردان: هوگو سنز
کشور: اسپانیا
زمان: 9 دقیقه و 30 ثانیه
نوع: داستانی
قطع :35 میلی متری
فیلمنامه: هوگو سنز
دوربین: پاکو سانچز پولو
تدوین: آگوستین هرناندز
صدا : سانتی لوریگادوس
موسیقی: دیوید سنن
تهیه کننده: فیلم های کوتاه
آندالوسیان
سال تولید: 2006
خلاصه: "کریستیان" هیچ میلی ندارد
برای امتحان فردا درس بخواند اما
می داند که اگر این بار نیز در
امتحان مردود شود مادرش را بسیار
نا امید خواهد کرد.
موسسه تولید و پخش فیلم های کوتاه
"کی موآک" در سال 1997 میلادی
با هدف به گردش در آوردن جریان
فیلم سازی کوتاه در منطقه " باسک
" اسپانیا تاسیس گردید و از آن
زمان به بعد اجازه پخش فیلمهای
تولیدی را در سرتاسر کشور دریافت
داشت.
علاوه بر پخش داخلی
"کی موآک"
سعی بر عرضه بهترین فیلمهای
تولیدی خود در عرصه بین المللی
دارد،که شامل حضور در جشنواره های
بین المللی وشبکه های تلویزیونی
خارجی می شود.
"کی موآک" فیلمهای
تولیدی خود را همراه با اطلاعات
کامل و پشتیبانی تبلیغاتی برای
تسریع در عرضه آن ها ارائه می
دهد.
بخش فرهنگی ایالت "باسک" ،"کی
موآک" را با هدف تولید
و اشاعه فیلم های کوتاه به زبان
"اویسکادی" در منطقه "باسک" و
دیگر نقاط جهان به وجود آورده
است.
|
