English

   
  مسابقه سینمای بین الملل ( فیلم های داستانی) :
   
   
 
 
 
آخرین گودال


كارگردان : هوگ فیولی
كشور: ایرلند
مدت : 14 دقیقه
نوع: داستانی
قطع :16 م .م
فیلمنامه : دانیل هوگ فیدلی
تهیه كننده : كارن ادموندز
سال تولید: 2005

خلاصه داستان : فیلم درباره سونی مورفی ، كشاورزی است كه موفق  می شود در مسابقات ماراتون در المپیك لس آنجلس در سال 1932 برنده شود.

بازگشت


 
آسمان چگونه بود وقتی تو جوان بودی ؟


كارگردان : جیسكا ریكلز، سانا كورتز
كشور: آلمان
مدت : 15 دقیقه
نوع: داستانی
قطع : 35 م .م
فیلمنامه : جیسكا ریكلز
تهیه كننده : آكادمی فیلم و تلویزیون مونیخ
سال تولید: 2003

خلاصه داستان : اغلب آدم ها بسرعت از پنجره بیرون را نگاه می كنند و به رویا فرو می روند، در جستجوی گوشه ای از آسمان در میان ساختمان های بلند.

بازگشت


 
آنسوی آینه


كارگردان : رولاند لانگ
كشور: آلمان
مدت : 8 دقیقه و 20 ثانیه
نوع: داستانی
قطع : 16 م .م
فیلمنامه : ر.لانگ
تصویربردار: بیورن نچتل
تدوینگر: بوریس گروماتزكی
صدا: ب .گروماتزكی - فیلیپ استاری
تهیه كننده : ر.لانگ ، ب .نچتل
سال تولید: 2004

خلاصه داستان : مرد جوانی سعی در خلاص كردن خود از فكرهای احساسی گذشته اش دارد.

بازگشت


 
اسكار


كارگردان : گورو اكورنهولمن
كشور: نروژ
مدت : 30 دقیقه
نوع: داستانی
قطع : بتاكم اس .پی .
فیلمنامه : سی ست هاوگن
فیلمبردار تصویربردار: هانس كریستین ریز
تدوینگر: الین مارتینسن
صدا: رون وان دیورز
تهیه كننده : مدرسه فیلم نروژ
سال تولید: 2004

خلاصه داستان : اسكار، جوان پیانیستی است كه در سال 1947 در اسلو زندگی می كند. اما رویاهای او هنگامی كه به بیماری سل دچار می شود نابود می گردد.

بازگشت


 
اشك های رنگین


كارگردان : میلوش هولمن
كشور: اسلواكی
مدت : 11 دقیقه و 30 ثانیه
نوع: داستانی
قطع : دی وی
فیلمنامه : م .هولمن
تصویربردار: م .هولمن
تدوینگر: م .هولمن
صدا: تونو استركی
موسیقی : پیتر مارتینوك
تهیه كننده : آرتمون فیلم
سال تولید: 2005

خلاصه داستان : یك قصیده تصویری كوتاه .

بازگشت


 
برای اگنس


كارگردان : ماسیمو كاپلی
كشور: ایتالیا
مدت : 15 دقیقه
نوع: داستانی
قطع : بتاكم
فیلمنامه : استفان ساویو
تصویربردار: رائول تورسی
تدوینگر: نیكولا بارنابا
موسیقی : پائولو ویویان
تهیه كننده : مارمتراگیو
سال تولید: 2004

خلاصه داستان : راه دو نفر با شخصیت های كاملا" متفاوت ولی شبیه به هم ، با هم تلاقی می كند، آنان خاطرات مشتركی دارند.

بازگشت


 
بازی خانگی


كارگردان : مارتین لاند
كشور: نروژ
مدت : 9 دقیقه و 55 ثانیه
نوع: داستانی
قطع : 35 م .م
فیلمنامه : م .لاند
تصویربردار: ملنوس ایورسن
تدوینگر: م .لاند
صدا: اوستین اید، پر انگبرستن ، هانس هنریك كلمنتز
تهیه كننده : فل فیلم - استین فونگارد
سال تولید: 2004

خلاصه داستان : فیلمی درباره مبارزه با خواب .

بازگشت


 
پیامی از ماورای زمین


كارگردان : روئل موندلائرس ، راف ریونتینز
كشور: بلژیك
مدت : 9 دقیقه و 30 ثانیه
نوع: داستانی
قطع : 35 م .م
فیلمنامه : ر.موندلائرس ، ر.ربونتینز
فیلمبردار: گرد شلفهات
تهیه كننده : فوبیك فیلمز
سال تولید: 2004

خلاصه داستان : فریتس ، مردی تنها و كم حرف است كه در زندگی به دنبال دوستی واقعی می گردد، چیزی كه او پیدا نمی كند.

بازگشت


 
پیش از طلوع


كارگردان : بالینت كنیرس
كشور: مجارستان
مدت : 13 دقیقه
نوع: داستانی
قطع : 35 م .م
فیلمنامه : ب .كنیرس
فیلمبردار: ماتیاس اردلی
تدوینگر: پیتر پولیتزر
صدا: تاماس زانی
تهیه كننده : اینفورگ استودیو، گئورگی دراست ،آندراس موهی
سال تولید: 2005

خلاصه داستان : پیش از طلوع خورشید، در گندمزارهای مرزی ، پلیس كامیون های حامل مهاجران غیرقانونی را غافلگیر می كند.

بازگشت


 
پیوند دوستی


كارگردان : مریم قربان كریمی
كشور: كانادا
مدت : 14 دقیقه
نوع: داستانی
قطع : 16 م .م
فیلمنامه : م .قربان كریمی
فیلمبردار: دانیل مارگتیك
تدوینگر: كارولینا می
صدا: مت راپارد
موسیقی : دیجی وان گاسپارین
تهیه كننده : سینه 4d پروداكشن
سال تولید: 2005

خلاصه داستان : پیرمردی كه منتظر قطار در ایستگاه راه آهن است ، با پسر كوچكی رو به رو می شود.

بازگشت


 
تبانی


كارگردان : وانی جامین
كشور: اندونزی
مدت : 15 دقیقه و 58 ثانیه
نوع : داستانی
قطع : 16 م .م
فیلمنامه : و.جامین
فیلمبردار: عارف پریبادی
تدوینگر: آریل روبینوف
صدا: فری ادون
موسیقی : تنگكو شفیق سینار
تهیه كننده : و.جامین
سال تولید: 2004

خلاصه داستان : یك اتفاق ناخوشایند باعث می شود كه فروشنده دوره گرد غذا، به یك مغازه مكانیكی مراجعه كند.

بازگشت


 
تخم مرغ


كارگردان : گوركی گلاسر - مولر
كشور: سوئد
مدت : 14 دقیقه
نوع: داستانی
قطع : دی وی كم
تهیه كننده : آنا بیوالد
سال تولید: 2003

خلاصه داستان : تلاش خلاقانه یك پسربچه برای پیداكردن تخم مرغ.

بازگشت


 
تغییر نگرش


كارگردان : امره كوگا
كشور: آلمان
مدت : 11 دقیقه و 30 ثانیه
نوع: داستانی
قطع : 35 م .م
فیلمنامه : ا.كوكا
فیلمبردار: كریستین رین
تدوینگر: كریستوفر كلوتز
صدا: گانتر می یر
موسیقی : پاتریك باتمن
تهیه كننده : ا.كوكا، اچ .اف .اف .مونشن
سال تولید:  2004

خلاصه داستان : چند نفر نژادپرست ، در یك ماشین رختشویی سحرآمیز شستشو داده می شوند.

بازگشت


 
تمرین كاتا


كارگردان : سیوتا
كشور: كانادا
مدت : 4 دقیقه و 45 ثانیه
نوع: داستانی
قطع : 16 م .م
فیلمنامه : سیوتا
فیلمبردار: جان مینه تران
تدوینگر: تیم داشوود
موسیقی : ت .داشوود
تهیه كننده : سیوتا
سال تولید : 2004

خلاصه داستان : دیوید، پسربچه ای 6 ساله كه دارای كمربند كاتاست ، به تمرین برای شركت در مسابقه نهایی می پردازد.

بازگشت


 
توهم


كارگردان : ریتا فیگیریدو
كشور: پرتغال
مدت : 14 دقیقه و 30 ثانیه
نوع : داستانی
قطع : بتاكم
فیلمنامه : ر.فیگیریدو
تصویربردار: ر.فیگیریدو
تدوینگر: ر.فیگیریدو
صدا: ر.فیگیرید
تهیه كننده : ر.فیگیریدو
سال تولید: 2005

خلاصه داستان : سالها پیش ، دختری ، مردی را در حال غرق شدن در استخر می بیند.

بازگشت


 
جایی


كارگردان : امانوئل مورات
كشور: فرانسه
مدت : 13 دقیقه و 9 ثانیه
نوع : داستانی
قطع : 35 م .م
فیلمنامه : لوسی تروفو
فیلمبردار: توماس باتیل
تدوینگر: جنیفر آگ
صدا: اولیویه پریا
موسیقی : بنجامین مورات
تهیه كننده :باربكیو فیلمز
سال تولید: 2005

خلاصه داستان : سیمون سی ساله است . زندگیش مانند یك ساعت در حال حركت است . هر روز مانند روز قبل از خواب بیدار می شود. هر روز صبح مانند روز قبل است . همه حركت های سیمون مثل هم است .

بازگشت


 
جیب بر كوچك


كارگردان : آسمارا براكی
كشور: جمهوری چك
مدت : 8 دقیقه
نوع: داستانی
قطع : دی وی
فیلمنامه : آ.براكی
تصویربردار: دالیبورفنسل
تدوینگر: آ.براكی
صدا: آ.براكی
موسیقی : فرانز ژوزف هیدن
تهیه كننده : آ.براكی
سال تولید: 2005

خلاصه داستان : فیلم درباره یك پسربچه كولی است كه سعی دارد كیف پیرزنی را برباید.

بازگشت


 
چینی


كارگردان : الكساندر می یر
كشور: سوییس
مدت : 5 دقیقه
نوع: داستانی
قطع : 35 م .م
فیلمبردار: ماركو باربری
تدوینگر: الكساندر می یر - روزا آلبرشت
صدا: پیتر براكر
موسیقی : بالز. بچمن
تهیه كننده : فاما فیلم پروداكشن - رالف اشمید
سال تولید: 2005

خلاصه داستان : در فضای خالی بین دو ساختمان ، دختر كوچكی كلاغی را پیدا می كند.

بازگشت


 
درونی


كارگردان : پاتریك پوبل
كشور: فرانسه
مدت : 10 دقیقه
نوع: داستانی
قطع : 35 م .م
تدوینگر: فابریس داكورت
تهیه كننده : اریك پاتوری - كارولین پرچاد

خلاصه داستان : پدربزرگ صداها را به منظور نگهداری ابدی ، در قوطی های مختلف جمع آوری می كند.

بازگشت


 
رفتار مضحك سالی


كارگردان : ایزاك كوسیر
كشور: اسلوونی
مدت : 6 دقیقه و 15 ثانیه
نوع: داستانی
قطع : دی .وی .كم
فیلمنامه : ا.كوسیر
تصویربردار: ا.كوسیر، اوربان
زوركو، آندراز كرزیچ
تدوینگر: ا.كوسیر، آ.كرزیچ
صدا: ا.كوسیر، ا.زوركو،آ.كرزیچ
موسیقی : آ.كرزیچ
تهیه كننده : ا.كوسیر
سال تولید: 2005

خلاصه داستان : مردی در ایستگاه منتظر است . در همین حین پیرزنی از راه می رسد.

بازگشت


 
روزی كه خود را شناختم


كارگردان : ایوان بولوتنیكوف
كشور: روسیه
مدت : 20 دقیقه
نوع: داستانی
قطع : 35 م .م
فیلمنامه :ا. بولوتنیكوف
تدوینگر: اولگ لوكیتچف
صدا: الكساندر زاكوژوسكی
تهیه كننده : ا. بولوتنیكوف
سال تولید: 2004

خلاصه داستان : با رسیدن به ساحل جنوبی كریمه ، نویسنده به محلی می رسد كه قصد دارد در آنجا بماند و روی ترجمه اش درباره ((ریكه )) كار كند.

بازگشت


 
زنی از تبار مه


كارگردان : اشكان احمدی
شهر: تهران
مدت : 14 دقیقه و 30 ثانیه
نوع: داستانی
قطع : دی وی كم
فیلمنامه : ا.احمدی
تصویربردار: ا.احمدی ، ابراهیم سعیدی
تدوینگر: هیوا امین نژاد
صدا: ا.احمدی
موسیقی : آرش احمدی
تهیه كننده : انجمن سینمای جوانان ایران
سال تولید: 1383

خلاصه داستان : پس از سقوط صدام ، زنی كرد به همراه پسربچه اش ، به دنبال خانواده اش كه در كردستان عراق گم شده اند، به زادگاهش برمی گردد، اما به علت وجود بچه ، طرد می شود.

بازگشت


 
سرزمین ماشینی


كارگردان : تین زانیك
كشور: كرواسی
مدت : 6 دقیقه و 40 ثانیه
نوع: داستانی
قطع : دی وی
فیلمنامه : ت .زانیك
تصویربردار: ت .زانیك
تدوینگر: ت .زانیك
صدا: ت .زانیك
تهیه كننده : كینوكلوب زاگرب
سال تولید: 2005

خلاصه داستان : شهر زاگرب پیش از شروع یك روز كاری .

بازگشت


 
طاسی مك بین


كارگردان : كولم مك كارتی
كشور: اسكاتلند
مدت : 10 دقیقه
قطع : 16م .م
نوع: داستانی
سال تولید: 2004

خلاصه داستان : پسری در اثر مرگ مادرش ،موهایش را از دست می دهد.

بازگشت


 
قوطی و دمپایی


كارگردان : خاون دلاكروز
كشور: فیلیپین
مدت : 2 دقیقه و 11 ثانیه
نوع: داستانی
قطع : مینی دی وی
فیلمنامه : خ .دلاكروز
تصویربردار: آلبرت بانزون
تدوینگر: سان شاین ماتوتینا
صدا: خ .دلاكروز
موسیقی : خ .دلاكروز
تهیه كننده : خ .دلاكروز
سال تولید: 2004

خلاصه داستان : داستان فیلم راجع به پیلینگ ، پسربچه ای است كه در یكی از محله های فقیرنشین مانیل زندگی می كند.

بازگشت

 
مونالیزا


كارگردان : سوتیریس دونوكوس
كشور: استرالیا
مدت : 14 دقیقه
نوع: داستانی
قطع : 35 م .م
فیلمنامه : س .دونوكوس
فیلمبردار: سیمون چاپمن
تدوینگر: س .دونوكوس
صدا: مانی هالیهان
موسیقی : كیم ساندرز
تهیه كننده : س .دونوكوس
سال تولید: 2004

خلاصه داستان : یك شب ، در دهكده كوچكی در حومه شهر، هلن ، بیوه ؤ 62 ساله و تنها فرزندش ژرژ، 34 ساله ، با هم ستیزه  می كنند.

بازگشت



 
نویز


كارگردان : بابك مینقی
شهر: تبریز
مدت : 8 دقیقه
نوع: داستانی
قطع : مینی دی وی
فیلمنامه : ب . مینقی
تصویربردار: حمید مهرافروز
تدوینگر: فرهود بحری كرمی
صدا: ف . بحری كرمی
تهیه كننده : كارگاه تجربی هنر آرت فیلم
سال تولید: 1383

خلاصه داستان : مردی جوان به مبارزه با بلندگویی برمی خیزد كه جلوی خانه او نصب شده و مدام از آزادی و دموكراسی می گوید، در حالی كه شهر تخلیه شده و ماشین های نظامی در شهر گشت می زنند.

بازگشت