English

   
  جوایز مسابقه بین الملل:
   

 

بیانیه هیات داوران بخش مسابقه بین الملل جشنواره فیلم كوتاه تهران 2005

جایزه بزرگ تعلق می گیرد به فیلم ((هنر نزولی )) به كارگردانی ((تومك باگینسكی )) از كشور لهستان این فیلم یك اثر برجسته و نمونه بارزی از درخشش پویانمایی دیجیتالی است .
فیلمساز موفق به خلق دنیایی عجیب ولی باورپذیر می شود دنیایی خشن ولی آمیخته با عواطف انسانی  در ابتدا خاطر نشان می شود با توجه به طبقه بندی فیلم ها به گروه های داستانی ، پویانمایی ، مستند و تجربی و با در نظر گرفتن این واقعیت كه داوران این اجازه را دریافت داشته بودند كه در صورت لزوم فیلم را در طبقه بندی دیگری منظور كنند فیلم ((نقش )) از ایران از طبقه بندی تجربی به داستانی منتقل شد بنابراین جایزه بهترین فیلم داستانی تعلق می گیرد به فیلم ((نقش )) به كارگردانی فرشید آذری از ایران هیات داوران این فیلم را ارزشمند و قابل تحسین می داند این فیلم تلاش خلاقانه یك نقاش را به نمایش می كشد كه در جستجوی چهره ای است كه در تصاویر ذهنی اش نقش بسته است و او را نمی شناسد ولی در پایان خالق تصاویر خود مخلوق تصویری دیگر می شود.
جایزه بهترین فیلم مستند به فیلم ((فرانسوا اجازه اقامت )) به كارگردانی ((تاتیاناسوبولوا)) از روسیه تعلق می گیرد.
فیلم تحقیقی است در مورد یكی از مهمترین پدیده های قرن معاصر به نام ((مهاجرت )) این فیلم نشانگر چگونگی پذیرش افراد مهاجر در جوامع مختلف می باشد.
جایزه بهترین پویانمایی به فیلم ((اتاق )) به كارگردانی ((یوسیوك هیون )) از كشور كره تعلق می گیرد این فیلم ((چند لایه )) ضمن نمایش خلاقیت ذهن فیلمساز دنیای پیچیده ای را كه از منطق خاص خود برخوردار است به نمایش می كشد این فیلم تصوری از آینده احتمالی پویانمایی را پیش روی ما قرار می دهد.
جایزه بهترین فیلم تجربی به فیلم ((مرد، جاده ، رودخانه )) به كارگردانی ((مارسلوس ال )) از كشور برزیل تعلق می گیرد این فیلم جذاب ما را بسیار تحت تاثیر قرار داد فیلمساز با نمایش عبور مردی از رودخانه ، خالق لحظاتی به یادماندنی در سینما می شود، فیلمساز با زیركی تمام با گرفتن یك نما با یك دوربین ساده دستی فیلمی تاثیرگذار را آفریده است .

جایزه ویژه هیات داوران به فیلم ((سرگذشت مادرم )) به كارگردانی ((چوی هیو یو)) از كشور كره اهدا می شود به خاطر بیان شجاعانه و به كارگیری همزمان دو تكنیك مستند و پویانمایی . تلاش فیلمساز برای به نمایش درآوردن زندگی مادرش به شكلی لطیف و تاثیرگذار نشان داده می شود، بدون اینكه فیلمساز احساسات فرزندی خود را در این اثر دخیل سازد.
تقدیر ویژه هیات داوران به فیلم ((اتاق جیغ )) به كارگردانی ((شیدا زرین فام )) از ایران تعلق می گیرد به خاطر استفاده از تكنیك سنتی ، پویانمایی شنی ، برای بیان شاعرانه پدیده تولد.
همچنین هیات داوران از فیلم ((تبانی )) به كارگردانی ((وانی جامین )) از كشور اندونزی تقدیر بعمل می آورد به خاطر تلاش فیلمساز در جهت خلق اثری كمدی با پیامی اخلاقی .
 

   
 

تندیس زرین جشنواره ، دیپلم افتخار و مبلغ سه هزاردلار به عنوان بهترین فیلم پویانمایی بخش بین الملل جشنواره اهدا می شود به فیلم (( اتاق )) ساخته یوسئوك هیون از كشور كره جنوبی

تندیس زرین جشنواره ، دیپلم افتخار و مبلغ دوهزاردلار به عنوان جایزه بهترین فیلم تجربی جشنواره در بخش بین الملل اهدا می شود به فیلم ((مرد، جاده ، رودخانه )) ساخته مارسلوس ال از كشور برزیل

تندیس زرین جشنواره ، دیپلم افتخار و مبلغ دوهزار و پانصددلار به عنوان بهترین فیلم مستند جشنواره در بخش بین الملل اهدا می شود به فیلم ((فرانسوا: اجازه اقامت )) ساخته  تاتیاناسوبولوا از كشور روسیه

تندیس زرین جشنواره ، دیپلم افتخار و مبلغ سه هزار دلار به عنوان بهترین فیلم داستانی بخش بین الملل جشنواره " اهدا می شود به فیلم ((نقش )) ساخته  فرشید آذری از كشور ایران

تندیس زرین جشنواره ، دیپلم افتخار و مبلغ پنج هزاردلار به عنوان بهترین فیلم بخش بین الملل جشنواره اهدا می شود به فیلم ((هنر نزولی )) ساخته ؤ تومك با گینسكی از كشور لهستان